Prevod od "z kosmického" do Srpski


Kako koristiti "z kosmického" u rečenicama:

Z kosmického hlediska je to unikátní okamžik.
Promatran iz svemirske perspektive, on je u ovom trenutku jedinstven.
I kdyby byl každý polibek, každé zlomené srdce předem objednáno z kosmického katalogu, můžeme se přesto dát špatnou cestou a toulat se svou mléčnou dráhou?
Pa èak iako je svaki èovek, svaki poljubac, svaka patnja unapred naruèena iz nekog kosmièkog kataloga, da li mi i tako možemo da napravimo pogrešan korak i da odlutamo našim liènim Mleènim putem?
Jestliže se ale život na Zemi dostal z kosmického prostoru, bylo to náhodou nebo sem byl zaslán úmyslně?
Али, ако је живот слетео на Земљу из свемира, да ли је то била случајност или је могао бити послат овде са намером?
Nebo se semena života zřítila z kosmického prostoru?
Ili je seme života palo iz svemira?
Hrozny shromažďují nepatrné množství uhlíku 14, radioaktivní izotop, který pochází z kosmického záření.
Grožðe... hvata sitne kolièine ugljika-14, radioaktivni izotop koji prirodno nastaje od kosmièkih zraka.
Nejspíš máte co do činění, s létajícím talířem viděným z kosmického prostoru.
Ono sa èime tu imamo posla je najverovatnije pravi leteæi tanjir koji je viðen u svemiru.
A je jednou z toliko tří věcí, které můžete vidět z kosmického prostoru.
To je jedna od samo tri stvari koje možete da vidite iz svemira.
V tom já vidím nebezpečí z toho, že když sem zavlečete viry nebo jejich části z kosmického prostoru mohou se stát mnohem smrtelnější formou toho samého původce, který neprve vyvinul na Zemi
Ono što imate je taj rizik da ako unosite viruse ili elemente iz spoljnjeg svemira, mogli bi da postanu mnogo smrtonosnija forma te iste klice koju ste razvili na Zemlji.
Země je každým rokem bombardovaná tunami úlomků z kosmického prostoru, a tudíž, nebylo by možné, že by nějaký organismus, který bychom nerozpoznali, mohl s těmi úlomky proniknout dolů, a to by byla příčina morgellonů?
Zemlja je bombardovana tonama krhotina iz spoljnjeg svemira svake godine i tako je moguæe da je organizam koji mi ne bi prepoznali došao dole sa tom krhotinom, i da je to uzrok Morgellonsa?
Je možné, že by na Zemi nepřišli z kosmického prostoru, ale z budoucnosti nebo minulosti?
Je li moguæe da su došli na Zemlju, ne iz svemira, veæ iz buduænosti ili prošlosti?
Mohou tito uchvatitelé prostoru zabírat tolik místa v naší DNA, protože skutečně pocházejí z kosmického prostoru?
Da li su svemirski osvajaèi koji zauzimaju toliko mesta u našoj DNK zaista došli iz svemira?
Kontroverzně tvrdí, že stratosféra obsahuje život z kosmického prostoru.
On tvrdi je da ona sadrži oblike života iz svemira.
Kosmisté věřili, že lidská civilizace pochází z kosmického prostoru. A osudem nás lidských bytostí je návrat do vesmíru.
Oni su verovali da ljudska civilizacija svoje početke ima zapravo u spoljašnjem svemiru i da je naša sudbina, kao ljudskih bića, da se vratimo u svemir;
Někteří z nich věděli, že to nemohou hlásit, protože by je vyřadili z kosmického programu.
Neki od njih su znali da ne treba da o tome govore jer bi ih to eliminisalo iz kosmičkog programa.
A třebaže jsme doposud zvuky z kosmického prostoru nikdy neslyšeli, během několika příštích let bychom určitě měli slyšet hlasitěji, co se tam venku děje.
I, iako nikada nismo čuli zvuke iz svemira, verovatno bi trebalo, u narednih par godina, da počnemo da pojačavamo zvuk onoga što se tamo dešava.
2.38312292099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?